ホームページ ▶ https://www.ink.or.jp/~kemanai09/開催日:毎年8月21日・22日・23日場所:秋田県鹿角市毛馬内こもせ通り電車・バス:JR鹿角花輪駅よりバス30分「毛馬内上町」下車 徒歩3分/車:東北自動車十和田ICより車で5分毛馬内北の盆実行委員会0186-30-3939Date:August 21, 22, 23 every yearPlace: Komose Street, Kemanai, Kazuno City, Akita PrefectureTrain / Bus: 30 min. by bus from JR Kazuno Hanawa St., 3-min. walk from Kemanai Kamimachi bus stop / Car: 5 min. by car from Tohoku Expressway Towada ICKemanai Kita no Bon Festival Executive Committee 0186-30-3939独特の衣装でゆったり踊るのが特徴で、豆絞りの手ぬぐいで頬被りをし、路上に焚いたかがり火を細長く囲んで踊る輪踊り。The dance is characterized by a unique costume and relaxed dancing, with people wearing tenugui (hand towels) as a headdress and dancing in a circle around a bonfire built on the street.(ひといち)、毛馬内)の一つに数えられる。長い歴史と伝統をもって踊り継がれてきた毛馬内の盆踊は、情緒豊かでこれまでの変遷過程を示す貴重でかつ地域的特色が顕著な盆踊りとして、昭和47年に県無形民俗文化財、平成10年に国指定重要無形民俗文化財に指定された。毛馬内の盆踊は、大太鼓と笛の囃子で踊る「大の坂」と、無伴奏の唄のみで踊る「甚句」の二つで構成されている。踊り手の男性は紋付に蹴出し、女性は留袖や訪問着に鴇(とき)色の蹴出し、さらに男女とも手ぬぐいで頬被りをするという特徴がある。唄詞は豊作を祝うもの、郷土の風物等を紹介するものなど多くが唄われている。毛馬内盆踊り振興会は、祭りの運営に努め、毛馬内の盆踊の振興、活性化、後継者育成の為わらしっこ・めらしっこ盆踊りを開催するなど、文化財の保護と継承に尽力している。 Emotionally Rich and Elegant Bon DancingThe Bon Odori of Kemanai was danced in the mid-Edo period and is one of the three major Bon Odori dances in Akita Prefecture (Nishimonai, Hitoichi, and Kemanai). Kemanai Bon Odori, which boasts a long history and lasting traditions, was designated as a Prefectural Intangible Folk Cultural Property in 1972 and as a National Important Intangible Folk Cultural Property in 1998, thanks to the fact that it is rich in emotion, valuable in showing the transition process, and remarkable in its regional characteristics. Kemanai Bon Odori is composed of two parts: “Dainosaka,” which is danced to the accompaniment of large drums and flutes, and “Jinku,” which is danced only with unaccompanied singing. The male dancers wear a crested kimono and kedashi, while the women wear tomesode kimono or houmongi (“visiting kimono”) and pink colored kedashi, and both men and women wear tenugui (hand towels) that cover their face. Many of the songs are sung to celebrate a good harvest or to introduce local scenery and customs.. The Kemanai Bon Odori Promotion Association is working on the operation and management of the festival, and is making efforts to protect and pass on cultural assets by holding the Warashikko and Merashikko Bon Odori to promote and revitalize Bon Odori in Kemanai and to foster successors to the dance. 情緒豊かで優雅な盆踊り毛馬内の盆踊は江戸時代中期には踊られており、秋田県三大盆踊り(西馬音内(にしもない)、一日市盆踊り国指定重要無形民俗文化財ユネスコ無形文化遺産ここが見どころ !秋田県/鹿角市 Kazuno City, Akita Prefecture717100※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit.00※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit. け ま な い ぼ ん お どりKemanai Bon Odoriイベント情報アクセスお問い合わせ先EventAccessContact令和2年度令和2年度地域伝統芸能大賞地域伝統芸能大賞保存継承賞受賞保存継承賞受賞毛馬内の盆踊
元のページ ../index.html#76