ホームページ ▶ https://www.kantou.gr.jp開催日:毎年8月3日〜6日場所:秋田市竿燈大通り電車:JR東日本「秋田新幹線・奥羽本線・羽越本線・男鹿線 秋田駅」/車:秋田自動車道「秋田中央IC」秋田市竿燈まつり実行委員会事務局(秋田市観光振興課内)018-888-5602Date: August 3 to 6 every yearPlace:Akita City, Kanto Odori (Kanto Main Street)By Train: JR East “Akita Shinkansen, Ou Main Line, Uetsu Main Line, Oga Line – Akita Station” / By Car: Akita Expressway “Akita Chuo IC”Akita City Kantō Festival Executive Committee Secretariat(within Akita City Tourism Promotion Division) 018-888-5602約280本の竿燈が竿燈大通りを埋め尽くす幻想的な様と、差し手が演じる圧巻の妙技The spectacular sight of around 280 kanto lanterns covering the main street, and exquisite performances by the skilled performersるした竿燈(かんとう)を持ち、太鼓と笛の囃子の音色に合わせ、演技をするおまつりである。竿燈まつりは、真夏の病魔や邪気を払う秋田市に伝えられている、笹竹や合歓木(ねむのき)に願い事を書いた短冊を飾り町を練り歩き、最後に川に流す「眠り流し(ねぶりながし)」行事として、江戸時代の宝暦年間(1751〜1764年)には原型となるものができていたといわれており、270年を超える歴史がある。灯がともった竿燈が黄金色の稲穂を想像させることから、五穀豊穣への祈願も込められている。竿燈は、大きいもので、長さ12m、46の提灯を吊るした重さ50kgあり、手の平、額、肩、腰にバランスを保ちながら移していく圧巻の妙技で、見ている方も汗をかく至芸である。およそ280本ものの竿燈が秋田の夜空を彩る。高円宮殿下記念地域伝統芸能賞を受賞した秋田市竿燈会は差し手(竿燈をあげる人)・囃子方が所属する団体である。[Lanterns in the form of] ears of rice plants shimmering in the night sky, holding tens of thousands of prayers!The Akita Kanto Festival is a traditional event held annually in Akita City from August 3 to 6. The festival is a performance festival in which people carry ”kanto”, which are lanterns hung from large bamboo poles, and perform to the sound of taiko drums and flute music. The festival is a traditional event in Akita City with a history of over 270 years, held in midsummer to ward off illness and evil spirits. The festival is said to have been originally held during the Horeki Era (1751-1764) of the Edo Period as a ritual to banish the sleep demon. At that time people decorated bamboo strips with wishes on them, paraded through the town and finally let the strips float down the river.This event has been developed to the Kanto Festival. The lit lanterns evoke the image of golden ears of rice, which is a symbol of the festival's prayer for a good harvest. The largest of the lanterns, measuring 12 meters long and weighing 50 kg with 46 smaller lanterns hanging from it, is moved from the palm of the hand to the forehead, to the shoulders, and to the waist while maintaining balance. It is a spectacular feat of skill that makes even those watching sweat. About 280 kanto lanterns illuminate the Akita night sky. The Akita Kanto Association, which has received the Prince Takamado Memorial Regional Traditional Performing Arts Award, is a group made up of musicians and the performers who raise the lanterns.夜空に揺らめく黄金の稲穂、幾万の願いを込めて!秋田竿燈まつりは、毎年8月3日〜6日に秋田市で開催される伝統行事で、大きな竹竿に提灯を吊夏・秋の行事国指定重要無形民俗文化財ここが見どころ !秋田県/秋田市 Akita City, Akita Prefecture676700※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit.00※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit.あ き た か ん とうAkita Kanto Festivalイベント情報アクセスお問い合わせ先EventAccessContact平成20年度平成20年度高円宮殿下記念地高円宮殿下記念地域伝統芸能賞受賞域伝統芸能賞受賞(秋田市竿燈会)(秋田市竿燈会)秋田竿燈まつり
元のページ ../index.html#72