地域伝統芸能活用センター 日本の祭り総集編
48/376

ホームページ ▶ https://www.city.oshu.iwate.jp/kanko/event/1/433.html開催日:4月最終土曜日(本祭)場所:奥州市水沢市街電車/車:JR東北新幹線「水沢江刺駅」より車で約10分電車:JR東北本線「水沢駅」より徒歩約5分奥州市商工観光部観光物産課0197-34ー1759Date:last Saturday of April (main festival)Place:Mizusawa Town, Oshu CityTrain & Car:10 min. by car from Mizusawa Esashi Station on JR Tohoku Shinkansen LineTrain:5-min. walk from Mizusawa Station on JR Tohoku Honsen LineTourism and Local Products Division, Commerce, Industry and Tourism Department, Oshu City 0197-34ー1759古趣豊かな音曲と、雅なはやし屋台、豪華な一大絵巻。Ancient music and elegant hayashi yatai floats, a gorgeous picture scroll祭は、「火防」という地域の祭りの特徴を示すだけでなく、屋台に芸能を載せて巡行するという形式を継承している点においても貴重である。町組(ちょうくみ)ごとに飾りたてられたはやし屋台が、古趣あふれる音曲にあわせて街を練り歩く。祭りの興奮が最高潮に達するのは、本祭(ほんまつり)夜の「揃い打ち」である。ぼんぼりの灯りの中、各町組の屋台が競って華麗なおはやしを披露する祭りのクライマックスだ。みちのくに春の訪れを告げる祭り当日、市街は多くの観光客でにぎわう。A Magnificent Picture ScrollThe Hitaka Fire Prevention Festival in Oshu is like a gorgeous picture scroll in the springtime. The Hitaka Fire Prevention Festival, which boasts a history of more than 300 years, is valuable not only as it represents a characteristic of local festivals called “fire prevention,” but also because it continues the tradition of parading performing arts on yatai floats. Hayashi-yatai, decorated by each town group, parade through the streets to the sound of an old-fashioned musical piece. The excitement of the festival reaches its climax at night during the main festival when the floats of each town group compete with each other to perform splendid “o-hayashis” under the lights of bonbori lanterns. On the day of the festival, which heralds the arrival of spring in Michinoku, the city is crowded with tourists.豪華絢爛、一大絵巻春の奥州に華やかな一大絵巻をくりひろげる日高火防祭。300有余年の歴史を誇る日高火防山車行事岩手県指定無形民俗文化財ここが見どころ !岩手県/奥州市 Oshu City, Iwate Prefecture434300※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit.00※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit. ひ た か ひ ぶ せ ま つ りHitaka Fire Prevention Festivalイベント情報アクセスお問い合わせ先EventAccessContact日高火防祭

元のページ  ../index.html#48

このブックを見る