00※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit.00※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit. ホームページ ▶ https://www.city.soo.kagoshima.jp https://soo-navi.jp開催日：毎年11月3日場所：岩川八幡神社電車・バス：ＪＲ日豊本線「都城駅」からバス約40分「岩川」下車/車:東九州自動車道「曽於弥五郎IC」曽於市教育委員会生涯学習課 0986-76-8873 /曽於市観光協会 0986-28-0111Date：November 3 every yearPlace：Iwagawa Hachiman ShrineBy Train/Bus: About 40 minutes by bus from JR Nippo Main Line “Miyakonojo Station”; get off at “Iwagawa”. / By Car: From Higashi-Kyushu Expressway “Soo Yagorō IC”Soo City Board of Education, Lifelong Learning Division 0986-76-8873 / Soo City Tourism Association 0986-28-0111圧巻の「浜下り」では大勢の見物客が弥五郎どんを取り囲み、祭りは最高潮に達する。The highlight of the festival is the descent t o t h e b e a c h , w i t h a l a r g e c r o w d o f spectators surrounding the Yagoro-don at the climax.社の秋祭りに伝えられる人形行事の一つである(都城市的野八幡宮、日南市田ノ上八幡神社にも弥五郎行事が伝えられている)。岩川八幡神社の弥五郎どん祭りは、養老7（720）年、南九州に住み朝廷に抵抗する隼人の抗戦を朝廷軍が鎮圧した際、隼人の戦死者があまりにも多かったので、慰霊のための放生会（ほうじょうえ、殺生を戒める宗教儀式）を行ったのが始まりとされ、五穀豊穣を祝う性格も有している。弥五郎どんは、隼人の首領とも、朝廷側の武内宿禰ともいわれるが、正体ははっきりしていない。岩川八幡神社の弥五郎どんは、神幸の露払いであり、4.85mの竹籠製の体に着物と梅染め（紅梅の木の抽出液で染めた）の袴を着せ、腰に大刀、小刀を帯び、手に3.81mの鉾を持った猛々しい風貌の巨大な人形である。11月3日夜中の1時「弥五郎どんが起きっどー」のふれ太鼓で弥五郎どんが目覚め、朝4時ごろ神社境内で綱に引かれて巨体を起こす。午後、神社を出発して約3時間市街地を威風堂々練り歩く、迫力ある「浜下り」を行う。A spectacular giant Yagoro-don parades majestically through the city center!The Yagorodon Festival, held annually on November 3 at Iwagawa Hachiman Shrine in Osumi, Soo City, is one of the puppet events passed down during the autumn festivals of Hachiman-type shrines in Southern Kyushu (Yagoro events are also held at Matono Hachimangu Shrine in Miyakonojo and Tanoue Hachiman Shrine in Nichinan). The festival is thought to have begun in 720 when the imperial army defeated the Hayato people of southern Kyushu, who were resisting the imperial court. Since there were so many Hayato killed in battle, a memorial service (hojoe, a religious ceremony to warn people against killing) was held to commemorate their dead. It also celebrates bountiful harvest. Yagoro-don himself was believed to be either the leader of the Hayato or Takenouchi no Sukune on the Imperial Court side, but his true identity is not clear. The Yagoro-don of Iwagawa Hachiman Shrine is a giant figure with a ferocious appearance, wearing a kimono and hakama trousers dyed with the ex-tract of red plum wood on his 4.85-meter bamboo basket body, large and small swords at his waist, and carrying a 3.81-meter long spear. He is awakened at 1:00 a.m. on November 3 by the sound of drums and “Yagoro-don, wake up”. He is then pulled by a rope to wake up his huge body. The procession leaves the shrine in the afternoon and parades through the city for about three hours in a majestic procession down to the beach.巨大な弥五郎どんが市街地を威風堂々練り歩く、迫力!曽於市大隅町にある岩川八幡神社で毎年11月3日に行われる「弥五郎どん祭り」、南九州の八幡系神装束行列国重要無形民俗文化財 ここが見どころ !鹿児島県／曽於市 Soo City, Kagoshima Prefecture322 や ご ろう ま つ い わ が わ や ご ろ う に ん ぎょうぎょう じYagoro-don Festival (Iwagawa Yagoro Puppet Event)イベント情報アクセスお問い合わせ先EventAccessContact弥五郎どん祭り（岩川の弥五郎人形行事）
元のページ ../index.html#327