地域伝統芸能活用センター 日本の祭り総集編
299/376

ホームページ ▶ http://www.karatsu-kankou.jp/event1.html開催日:毎年11月2〜4日場所:会場はHP参照電車:JR唐津線筑肥線「唐津駅」より徒歩約10分唐津観光協会0955-74-3355Date:November 2-4 every yearPlace:Please refer to the websiteTrain:10-min. walk from Karatsu Sta. on the JR Karatsu Line and Chikuhi Line Karatsu Tourist Association 0955-74-3355写真提供:佐賀県観光連盟写真提供:佐賀県観光連盟写真提供:佐賀県観光連盟写真提供:佐賀県観光連盟写真提供:佐賀県観光連盟写真提供:佐賀県観光連盟写真提供:佐賀県観光連盟写真提供:佐賀県観光連盟11月2日の19時半から行われる「宵曳山」では、提灯の灯る幻想的な雰囲気のなか、14台の曳山が各町を巡る。On November 2nd, the evening festival “Yoiyama” begins at 7:30 p.m., and 14 floats will tour around each town in a fantastic atmosphere lit by lanterns.「七宝丸」まで、いずれも勇壮華麗な14台の曳山が旧城下町を巡行する。高さ7メートル余り、重さ2〜3トン、漆で美しく塗られ金箔で仕上げられた極彩色豊な曳山を、揃いの法被姿に身を固めた曳子数百人が威勢よく市内を巡行するさまは、まさに現代の絵巻物である。11月2日の「宵曳山(よいやま)」では、提灯の灯りに照らされた幻想的な曳山を見物することができ、3日の「御旅所神幸」では、御旅所での「曳き込み」で、轍も深く砂地に入り込む曳山を、西の浜明神台前に整列させる。4日「翌日祭」は最終日とあり、曳子は最大の力をふり絞りながら曳き、祭はフィナーレを迎える。“Karatsu Kunchi” is one of the three major Kunchis in Japan. Huge gorgeous lions, samurai helmets, sea breams, etc. run through the town with shouts of “Enya” and “Yoisa”!Karatsu Kunchi is an autumn festival at Karatsu Shrine. Fourteen floats, each of which looks strong and magnificent in its own way, from the first float, “Akajishi (red lion)” of Katana Town, to the 14th float, “Shippomaru” of Egawa Town, parade through the old castle town. The floats stand more than 7 meters high, weigh 2-3 tons, and beautifully decorated with lacquer and gold leaves. Hundreds of people in matching happi coats parade through the city, making the festival a picture scroll of the modern age. On November 2nd, at the evening festival called “Yoiyama”, visitors can enjoy the fantastic sight of the floats lit by lanterns. On the 3rd, during “Otabisho Shinko”, the floats are pulled into the deeply rutted sandy ground at the Otabisho resting point and aligned in front of the Nishinohama Myojindai. On the 4th, the final day of the festival, the floats are pulled with all the participants’ might to bring the festival to its finale.日本三大くんちのひとつ「唐津くんち」。華麗で巨大な獅子・兜・鯛などが「エンヤ」「ヨイサ」の掛け声で町を走る!唐津くんちは唐津神社の秋祭りで、一番曳山(やま)刀町「赤獅子」から十四番曳山(やま)江川町山車行事国指定重要無形民俗文化財ユネスコ無形文化遺産ここが見どころ !佐賀県/唐津市 Karatsu City, Saga Prefecture29400※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit.00※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit.か ら つ ひ き や まKaratsu Hikiyamaイベント情報アクセスお問い合わせ先EventAccessContact平成14年度平成14年度地域伝統芸能大賞地域伝統芸能大賞活用賞受賞活用賞受賞唐津曳山

元のページ  ../index.html#299

このブックを見る