ホームページ ▶ https://www.city.shunan.lg.jp/soshiki/107/3440.html開催日：11月中旬（7年ごとの卯年と酉年）場所：山口県周南市和田地区三作 三作神楽伝承館前に特設された「神殿」電車：徳山駅から車で約30分／車：中国自動車道 徳地ICから車で約20分山口県周南市生涯学習課 0834-22-8677Date: Mid-November (every seven years in the year of the rabbit and the year of the rooster)Place: A “Shrine” specially set up in front of the Mitsukuri Kagura Tradition Hall, Mitsukuri, Wada district, Shunan City, Yamaguchi Prefecture.Train: Approx. 30 min. from Tokuyama Station by car / Car: Approx. 20 min. from Tokuchi IC on Chugoku Expressway by carYamaguchi Prefecture Shunan City Lifelong Learning Division 0834-22-8677三作神楽は、7年に一度の特別な機会にしか見ることができない。神楽の迫力ある舞や、地域住民の熱気を体感できる貴重な体験であるMitsukuri Kagura can only be seen on a special occasion once every seven years. It is a rare opportunity to experience the powerful dance of Kagura and the passion of the local people.地元河内社に奉納されてきた。言い伝えによると大宝年間（約1300年前）に大飢饉があったとき、この地方にも五穀が実らず、疫病が発生し、多くの死者をだした村は悲しみの声で満ちていたと言う。この苦難から逃れようと河内社に五穀豊穣と疫病退散を一心に祈願したところ、翌年からは作物が実り病気も癒えた村には再び平和が訪れた。村人はそのお礼として神楽を奉納するようになったと地元に伝えられている。式年祭で神殿を設け神迎えをして23の神楽舞を奉納するこの神楽は神祭りの一つの古風な形をとどめ、中世の華やかな芸能を取り入れて祭りの興奮を高めている。また、三作神楽保存会は昭和45年に発足し、地元三作の全世帯を会員として「神楽を永久に伝承すること」を会の目的としていて、後継者育成にあたっては富田中学校で三作神楽クラブの設立と活動を支援するなど、三作地区に限らず積極的に行っている。A fusion of the divine and the dynamic! Enter the world of kagura as you have never seen it before!Mitsukuri Kagura has been handed down from ancient times in the Wada Mitsukuri district in the northwestern part of Shunan City, and has been dedicated to the local Kouchi Shrine at the ceremonial annual festival held every seventh year (the year of the rabbit or rooster). According to legend, there was a great famine in the Taiho era (about 1,300 years ago), which resulted in this area not producing any grain. Moreover, the village was filled with grief when a plague broke out and many people died. In order to overcome from this hardship, the villagers prayed at the Kouchi Shrine for a good harvest and the elimination of the plague. The following year, crops were harvested, illnesses were cured, and peace returned to the village. The villagers began to dedicate a kagura performance as a way of expressing their gratitude. This kagura, in which a shrine is built to welcome the gods and 23 kagura dances are dedicated to them, remains an early form of kagura, and the excitement of the festival is heightened by the incorporation of gorgeous performing arts from the medieval period. The Mitsukuri Kagura Preservation Association was established in 1970, and all households in Mitsukuri are members. The purpose of the association is to “pass down kagura forever.” In order to foster successors, the association actively supports the establishment and activities of the Mitsukuri Kagura Club at Tonda Junior High School and other activities found in and beyond the Mitsukuri area. 神々しさと躍動感の融合！見たことのない神楽の世界へ三作神楽は、周南市北西部の和田三作地区に古くから伝承され、7年目ごと（卯年・酉年）の式年祭で神楽国指定重要無形民俗文化財ここが見どころ !山口県／周南市 Shunan City, Yamaguchi Prefecture26326300※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit.00※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit. み つ くり か ぐ らMitsukuri Kaguraイベント情報アクセスお問い合わせ先EventAccessContact第30回第30回地域伝統芸能全国地域伝統芸能全国大会特別賞受賞大会特別賞受賞三作神楽
元のページ ../index.html#268