00※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit.00※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit.ホームページ ▶ https://www.city.kasaoka.okayama.jp/soshiki/39/34282.html https://www.kasaoka-kankou.jp開催日:「白石踊鑑賞・体験ツアー」:7月前半(詳細はHP等で確認) 場所:白石島海水浴場電車・船:JR西日本「山陽本線 笠岡駅」から笠岡港へ 高速船で白石島へ または伏越港からフェリーで白石島へ/車・船:山陽自動車道「笠岡IC」から笠岡港へ 高速船で白石島へ または伏越港からフェリーで白石島へ笠岡市教育委員会生涯学習課 0865-69-2155 / 笠岡市観光協会 0865-62-6622Date:“Shiraishi Odori Viewing & Experience Tour”: First half of July (check website for details)Place: Shiraishi Island BeachTrain & Boat: JR West Japan “Sanyo Main Line Kasaoka Station” to Kasaoka Port, High-speed boat to Shiraishi Island or ferry from Fushikoshi Port to Shiraishi Island Car & Boat: Sanyo Expressway “Kasaoka IC” to Kasaoka Port, High-speed boat to Shiraishi Island or ferry from Fushikoshi Port to Shiraishi IslandKasaoka City Board of Education Lifelong Learning Division 0865-69-2155 / Kasaoka City Tourist Association 0865-62-6622それぞれ衣装や所作が異なる踊りが、一つのリズムの中に溶け込んで踊られる。The dances, each with different costumes and gestures, all blend into a single rhythm.館・海水浴場で島の人々が集まり、踊られる。もとは回向踊(えこうおどり)とも呼ばれ、先祖供養の踊だった。その起源は、800年以上前に瀬戸内海で行われた源平水島合戦で戦死した人々の霊を弔うために始まったともいわれている。最大の特徴は、一つの音頭(口説き)と太鼓で、同時に何種類もの踊りを踊る点で、現在では13種類の踊りが伝わっている。それぞれ衣装や所作が異なる踊りが一つの音頭に合わせて調和を生み出す様子は見ごたえがある。白石踊の口説きは20余りの唄が伝わっており、代表的なものに「那須与一」「石童丸」「丹波与作」「賽の河原」「山田の露」などがある。白石踊は、全島民が所属する白石踊会が伝承を担ってきた。島の過疎化や高齢化に伴い、平成29年には島外でも踊り手を育成するために白石踊会笠岡支部を立ち上げ、定期練習会を行っている。Shiraishi Odori, a Japanese treasure recognized around the worldShiraishi Odori is a Bon Odori dance that has been handed down on Shiraishi Island, which is part of Kasaoka City. Every year on the nights of August 13 through 16, the islanders gather at the island's community center or on the beach to dance. Originally, this dance, also called Eko Odori, was performed for ancestral memorial services. It is said that the dance was originally created to mourn the souls of those who had died in the Genpei Battle of Mizushima, which took place more than 800 years ago in the Seto Inland Sea. The most distinctive feature of this dance is that several different dances are performed simultaneously with a single Ondo (song) and taiko drum. Today, 13 types of dances have been handed down. The way the dancers, each with different costumes and gestures, create harmony with a single Ondo is a sight to behold. More than 20 songs have been handed down for the Shiraishi Odori Ondo, the most representative of which are “Nasu Yoichi,” “Ishidomaru,” “Tamba Yosaku,” “Sai no Kawara,” and “Yamada no Tsuyu”. Shiraishi Odori has been handed down by the Shiraishi Odori Association, to which all islanders belong. Due to the decline and aging of the island’s population, the Shiraishi Odori Association Kasaoka Branch was established in 2009 to foster dancers outside the island, and regular practice sessions are held.世界が認めた、日本の宝。白石踊。白石(しらいし)踊は笠岡市白石島に伝わる盆踊りである。毎年8月13日〜16日の夜に島の公民盆踊り国指定重要無形民俗文化財ユネスコ無形文化遺産[風流踊] ここが見どころ !岡山県/笠岡市 Kasaoka City, Okayama Prefecture249249 しら い し お どりShiraishi Odoriイベント情報アクセスお問い合わせ先EventAccessContact平成12年度平成12年度地域伝統芸能大賞地域伝統芸能大賞保存継承賞受賞保存継承賞受賞白石踊
元のページ ../index.html#254