地域伝統芸能活用センター 日本の祭り総集編
252/376

ホームページ ▶ ホーランエンヤ 2019 公式ホームページ https://www.ho-ran2019matsue.jp/開催日:次回、2029年開催予定場所:松江城山稲荷神社〜阿太加夜神社〜松江城山稲荷神社アクセス情報は右記参照(https://www.kankou-matsue.jp/access)松江市 観光部 観光振興課0852-55-5214Date:Scheduled to be held in 2029Location: Matsue Jozan Inari Shrine - Adakaya Jinja Shrine - Matsue Jozan Inari ShrineAccess information:https://www.kankou-matsue.jp/accessMatsue City Tourism Department, Tourism Promotion Division 0852-55-5214「ホーランエンヤ」。370年の歴史を有す島根県の松江城山稲荷神社式年神幸祭の通称で、水の都松江が誇る全国最大級の船祭り。大阪府の天神祭、広島県の厳島神社の管絃祭と共に日本三大船神事のひとつとされ、10年に一度行われる。9日間にわたって執り行われる神幸祭の見所は、何と言っても「渡御祭(とぎょさい)」・「中日祭(ちゅうにちさい)」・「還御祭(かんぎょさい)」。五大地と呼ばれる地域の人々が色とりどりに装飾した櫂伝馬船に乗り、松江市指定無形民俗文化財「櫂伝馬踊り」を勇壮に披露し、中日祭では陸船の上で披露される。威勢のいいホーランエンヤの唄声に整然と揃う櫂さばき、舳先で威風堂々見得を切る歌舞伎風衣装の剣櫂(けんがい)、艫(とも)で艶めかしく身をくねらす女姿の采振り(ざいふり)と、観覧客の眼前では空前絶後の一大錦絵巻が繰り広げられる。One of the largest boat rituals in Japan, the pride of the City of Water, MatsueOnce every 10 years, about 100 boats take to the Ohashi River and the Iu River of Matsue City for the “Horan Enya,” an extravagant and gorgeous boat parade. The “Horan Enya” is the common name for Matsue Jozan Inari Shrine’s Shikinen Shinkosai in Shimane Prefecture, which has a 370-year history. Held once every ten years, it is the pride of Matsue, the City of Water. It is one of the three largest boat festivals in Japan, along with the Tenjin Festival in Osaka Prefecture and the Kangensai Festival at Itsukushima Shrine in Hiroshima Prefecture. The highlights of the Shinkosai, which takes place over nine days, are the Togyosai, the Chunichisai, and the Kangyosai. People from the community called Godaichi, riding on colorfully decorated oar-denma boats, proudly perform the “Oar-denma Odori,” an Intangible Folk Cultural Property designated by Matsue City. It is performed on land boats during the Chunichisai. The oar handling is matched by the lively singing of “Horan-enya”, the sword and oar dancers in Kabuki-like costumes performing majestically on the bow and the conductor in female costume dancing gracefully at the stern of the boat, creating a grand living picture scroll in front of the spectators.水の都松江が誇る日本最大級の船神事10年に一度、約100隻の船が松江市の大橋川と意宇川を舞台に繰り広げる、絢爛豪華大船行列祭礼行事9日間にわたって執り行われる神幸祭の見所は、「渡御祭」・「中日祭」・「還御祭」の3祭日の勇壮な踊りや空前絶後の一大錦絵巻などThe highlights of the nine-day Shinkosai are the three festival days of “Togyosai,” “Chunichisai,” and “Kangyosai,” which include bold dances and a grand living picture scroll.踊りその他ここが見どころ !島根県/松江市 Matsue City, Shimane Prefecture24724700※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit.00※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit. ほ ー ら ん え ん やHoran Enyaイベント情報アクセスお問い合わせ先EventAccessContactホーランエンヤ

元のページ  ../index.html#252

このブックを見る