地域伝統芸能活用センター 日本の祭り総集編
204/376

Two pairs of lions climb a ladder and perform a dance atop a 9-meter-high yagura!Asakura ladder lion dance is a folk art that has been handed down for about 420 years. It is said to have originated in 1598, when farmers in the village of Asakura defeated wild boars that were destroying their crops by attacking them with ladders. In celebration of the good harvest the following year, and to console the spirits of the boars, they performed a lion dance in which the lion climbs a ladder. At the annual festival held at Musan Shrine, two pairs of young men wearing curtains with lion heads of male lions on them perform the “Hanare technique” to some musical accompaniment on a 31-step ladder and a 9-meter-high turret. The performance includes a fortune dance (a song for praying for a good year), an oar-top dance (a song for hard work), and a gratitude dance (a song for a bountiful year). The Asakura Ladder Lion Youth Association is a group of young people, ranging from high school students to 24-year-olds, all of whom are involved in the transmission and preservation of performance techniques and the training of successors. Learning to perform the ladder lion dance carries a great deal of risk, so they practice hard to pass on the traditional culture of the community. Through the festival, the local people deepen their sense of unity, reaffirm the importance of traditional culture, and play a role in communicating the charms of Chita City to the rest of Japan.ホームページ ▶ https://chita-kanko.com/event/detail/11/開催日:毎年10月第1日曜日場所:牟山神社電車:名鉄「朝倉駅」下車、徒歩約4分知多市観光協会0562-51-5637Date:First Sunday of October every year Place: Musan ShrineTrain: Approx. 4-min. walk from Asakura Station on the Meitetsu LineChita City Tourism Association 0562-51-5637提供:知多市観光協会提供:知多市観光協会提供:知多市観光協会提供:知多市観光協会ウス(脚役)がカブ(獅子頭役)を肩車して梯子を登る。ウスが片手・片足になってふもとを振り返る様子は必見。The usu, who takes the role of the leg, climbs the ladder with the kabu, who takes the role of the lion head, on his shoulders. The sight of the usu looking back at the foot of the ladder with one hand and one leg is a sight not to be missed.2人1組の獅子が梯子を登り、高さ9mのやぐらの上で舞を披露!朝倉の梯子獅子は、慶長3年(1598)、朝倉村で農作物を荒らすイノシシを農民が梯子攻めにして退治し、翌年は大豊作になったことから、豊作の祝いとイノシシを供養するため梯子に登る獅子舞を演じたのがはじまりといわれ、約420年間伝承されている民俗芸能である。牟山神社で行われる例祭では、31段の梯子と高さ約9メートルの櫓の上で、雄獅子の獅子頭を付けた幕をかぶった二人一組の若者による獅子が、お囃子に合わせ、はなれ技を演技する。演技には、運勢の舞(祈年の曲)、櫓上の舞(勤労の曲)、感謝の舞(豊年の曲)がある。朝倉梯子獅子青年会は、演技技術の伝承・保存及び継承者の育成に取り組んでいる高校生から24歳までの若手の集まり。梯子獅子の演技習得に当たっては危険とも隣りあわせのため、厳しい練習を行い、地域の伝統文化の継承に取り組んでいる。祭りを通して、地域の人々は一体感を深め、伝統文化の大切さを再認識しまた、知多市の魅力を全国に発信する役割も担っている。獅子舞愛知県指定無形民俗文化財ここが見どころ !愛知県/知多市 Chita CIty, Aichi prefecture19919900※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit.00※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit. あ さ くら はし ご じ しAsakura's Ladder Lion Danceイベント情報アクセスお問い合わせ先EventAccessContact平成30年度平成30年度地域伝統芸能大賞地域伝統芸能大賞支援賞受賞支援賞受賞加藤孝治氏は平成30年度地域伝統芸能大賞支援賞受賞令和4年度令和4年度地域伝統芸能地域伝統芸能奨励賞受賞奨励賞受賞朝倉の梯子獅子

元のページ  ../index.html#204

このブックを見る