00※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit.00※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit.開催日:例年7月中旬土曜日・日曜日場所:白峰地区バス:北陸鉄道鶴来駅から「白峰」(約1時間)下車、徒歩1分/車:北陸道白山ICから国道157号経由53km(約1時間15分)観光文化スポーツ部文化課 076-274-9573 /白峰観光協会 076-259-2721Date:Mid-July, Saturday and Sunday each yearPlace:Shiramine DistrictBus: From Hokuriku Railway Tsurugi Station, take a bus for about 1 hour to “Shiramine,” then walk 1 minute.Car: From Hakusan IC on the Hokuriku Expressway, take National Route 157 for 53 km (approximately 1 hour and 15 minutes)Department of Tourism, Culture and Sports, Culture Division 076-274-9573 / Shiramine Tourism League 076-259-2721白峰のかんこ踊りは、歴史と伝統、そして白山との深い繋がりを持つ地域が誇る伝統芸能である。 Shiramine’s Kanko Dance is a traditional performing art cherished in the region, with a deep connection to history, tradition, and Mt. Hakusan.もの。その起源は、717(養老元)年6月18日、泰澄大師の白山開山を迎えにいった地元の人々が、彼の帰還をよろこんで、カンコ(蚊遣火)をふり、踊りまわったという伝承が残されてる。名称の由来については諸説ありますが、カンコと呼ばれる褐鼓(かっこ)ふうの太鼓に合わせて踊るからとの説が、現在では有力と考えられている。今日では、7月に開催される「白山まつり」で、地元の子どもからお年寄り、さらに観光客らも一緒に踊る。踊りの輪にカンコ打ちが加わり、美しい歌詞、かん高いカンコの響き、雌子詞(はやしことば)が相まって観衆を魅了する。保存会では、子どもたちに踊りを指導して後継者を育成するなど、祭りを盛り上げることで観光振興と地域の賑わいに貢献している。A majestic dance nurtured by the faith of Mt. Hakusan, with a heartbeat that echoes across time. The Kanko Dance is an ancient dance passed down in the Shiramine district at the foot of Mt. Hakusan, with a majestic melody that evokes the magnificence of the sacred mountain, Mt. Hakusan. Its origins are said to date back to June 18, 717, when the local people welcomed Taichō Daishi upon his return after opening Mt. Hakusan and founding a temple at the top. It is said that they joyfully waved kanko (mosquito-repelling incense) and danced around in celebration. While there are various theories about the origin of the dance’s name, the most widely accepted explanation is that it comes from the fact that the dance is performed to the rhythm of the kanko drum, a type of drum resembling a kakko drum. Today, the dance is performed by local children, elderly people, and tourists during the Hakusan Festival held in July. The circle of dancers is joined by kanko drum players, and the combination of beautiful lyrics, the high-pitched sound of the kanko, and hayashi kotoba (festival chants) captivate the audience. The preservation society teaches children the dance and nurtures successors, thereby contributing to the promotion of tourism and the liveliness of the community through enlivening the festival.白山信仰が育んだ荘厳な舞、時を超えて響く心の鼓動。かんこ踊は、白山山麓の白峰地区に伝わる古い踊りで、曲調は霊峰・白山の気高さを感じさせる荘厳な 踊り国選択無形民俗文化財(白峰のかんこ踊)石川県指定無形民俗文化財ここが見どころ !石川県/白山市 Hakusan CIty, Ishikawa Prefecture165165 しら み ね お ど はく さんShiramine Kanko Dance (Hakusan Festival)イベント情報アクセスお問い合わせ先EventAccessContact平成25年平成25年地域伝統芸能大賞地域伝統芸能大賞活用賞受賞活用賞受賞白峰のかんこ踊り(白山まつり)
元のページ ../index.html#170