00※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit.00※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit.Light a lamp in the heartOdawara used to be a post town, and “Odawara Chochin (lanterns)” started when “Jinzaemon”, a lantern maker in Odawara, made foldable and portable lanterns for travelers to walk safely at night on their way to Hakone. The top and bottom lids were made of sacred wood from Saijoji Temple on Mt. Daiyuzan to ward off evil spirits along the way, and because they were convenient to carry, they spread throughout the country. Odawara Chochin Odori (Odawara lantern dance) was created in the 1970s to promote and reaffirm the popularity of Odawara lanterns, with dancers moving rhythmically while holding them. The choreography is relatively easy to follow and is performed by many citizens, including the Odawara Chochin Odori Preservation Society. The Odawara Chochin Festival features “Odawara Chochin Odori” and “Fuuma Ninja Demonstration” on the stage in the Ninomaru Plaza of Odawara Joshi Park, “Jichikai Mikoshi will parade majestically around the Joshi Park, and booths selling food, drinks and goods, and kitchen cars will be set up. The Odawara Chochin Art Fair will be held in the Honmaru Square of Joshi Park, where approximately 1,600 handmade lanterns created by Odawara City elementary school students will be on display. At night, the area is lit up to create a fantastic atmosphere. 開催日:毎年10月上旬場所:小田原城址公園二の丸広場電車:JR「小田原駅」より徒歩約10分小田原市観光協会0465-20-4192Date:Early OctoberPlace:Odawara Joshi Park Ninomaru PlazaTrain:10-min. walk from JR Odawara Sta.Odawara City Tourism Association 0465-20-4192ホームページ ▶ https://www.odawara-kankou.com「小田原ちょうちんぶら下げて」で有名な踊りに歓声がこだまする。The audience cheer the dancers as they sing “Odawara chochin burasagete” 心に明かりを灯すかつて宿場町だった小田原は、旅人が箱根越えをする際に夜道を安全に歩けるよう、小田原の提灯職人「甚左衛門(じんざえもん)」が折り畳めて携帯に便利な提灯を作ったのが“小田原ちょうちん”の始まり。上下の蓋は大雄山最乗寺の霊木で作られていたので道中の魔除けにもなり、携帯にも便利だったことから、全国に広まった。小田原ちょうちん踊りは、小田原提灯の再認識と普及のために昭和50年代に考案されたもので、提灯を手にリズミカルに踊るもので、振り付けは比較的やさしく、小田原ちょうちんまつりでは小田原ちょうちん踊保存会をはじめ、多くの市民が踊る。小田原ちょうちんまつりは、小田原城址公園二の丸広場のステージでは「小田原ちょうちん踊り」や「風魔忍者演武」などが行われ、「自治会みこしパレード」は城址公園周辺を勇壮に練り歩き、飲食・物販ブース、キッチンカーの出店もある。また、「小田原ちょうちんアートフェア」が開催され、小田原市内の小学生が作成した手作りちょうちん約1,600個が城址公園本丸広場にて展示される。夜はライトアップが行われ、幻想的な空間に。踊り ここが見どころ !神奈川県/小田原市 Odawara City, Kanagawa Prefecture130 お だ わ らOdawara Lantern Festivalイベント情報アクセスお問い合わせ先EventAccessContact小田原ちょうちんまつり
元のページ ../index.html#135