00※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit.00※掲載されている情報は、令和7(2025)年12月末現在の情報であり、お出かけの際には、事前に最新情報をご確認下さい。 *The information provided is current as of the end of December 2025 (Reiwa 7). Please check the latest information before planning your visit.ホームページ ▶ https://www.city.nasukarasuyama.lg.jp/page/dir001128.html 開催日：毎年7月の第4土曜日を含む金曜・土曜・日曜の3日間開催場所：烏山市街地電車:JR宇都宮駅からJR烏山線で約50分那須烏山市商工観光課 0287-83-1115那須烏山市観光協会 0287-84-1977Date：Held over three days, including the fourth Saturday of July—Friday, Saturday, and Sunday.Place：Karasuyama City CenterTrain: Approximately 50 minutes on the JR Karasuyama Line from JR Utsunomiya StationNasu-Karasuyama City Commerce and Tourism Division 0287-83-1115Nasu-Karasuyama City Tourism Association 0287-84-1977高さ約10mもの舞台背景「山（はりか山）」と、三味線・唄に乗せて地元の踊り子が絢爛豪華な歌舞伎舞踊。そして八雲神社の鳥居前で行われる各町の屋台が集まり囃子のリズム・音量・持続力を競う「ブンヌキ」。The approximately 10-meter-high stage backdrop “mountain (harikayama)” and the local dancers performing splendid Kabuki dances to the accompaniment of shamisen and singing are central attractions. Additionally, the “Bunnukii” event, where the floats from each neighborhood gather in front of the torii gate of Yakumo Shrine to compete in the rhythm, volume, and endurance of their music, is another highlight.山（舞台背景）をあげ、路上の舞台で舞う！全国でも類を見ない移動式野外劇国指定重要無形民俗文化財「烏山の山あげ行事」と八雲神社の神輿などで構成される那須烏山市最大の祭り。高さ約10mもの舞台背景「山（はりか山）」を人力であげ、路上に素早く舞台装置を設置し、常磐津所作（踊り）の舞台背景として三味線・唄に乗せて地元の踊り子が絢爛豪華な歌舞伎舞踊を披露する、全国でも珍しい移動式野外劇。瞬時に背景を変える「山の切り替えし」も見もの。夜の公演では、ライトアップされた山やガマが妖艶さを醸し出す。起こりは、永禄3年（1560年）時の烏山城主が、疫病防除・五穀豊穣・天下泰平を祈願し牛頭天王を烏山に勧請し、その祭礼の奉納余興として、当初は相撲や神楽獅子等を、やがて江戸歌舞伎が隆盛になり、常磐津所作が流行したのをきっかけに奉納余興として行うようになったことで、今日のような歌舞伎舞踊となった。この「山あげ祭」は、6町内が輪番で行われ、毎年7月の第4土曜日を含む金曜・土曜・日曜の3日間行われる。山とは、網代状に竹を組んだ木枠に烏山特産の和紙を幾重にも貼りその上に山水を描いた「はりか山」のことで、その「山」を人力であげる事から、「山あげ」と呼ばれるようになった。Raise the mountain (stage backdrop) and dance on the street stage! A unique traveling outdoor theater found nowhere else in Japan.As the largest festival in Nasu-Karasuyama City, Yamaage Festival consists of the nationally designated Important Intangible Folk Cultural Property “Karasuyama Yamaage Festival,” and the Yagumo Shrine mikoshi (portable shrine). The stage backdrop “mountain (Harika-yama)” (approximately 10 meters tall) is manually raised, and stage equipment is quickly set up on the street. A rare mobile outdoor theater in Japan, where local dancers perform the splendid Kabuki dance Tokiwazu-shosa to the accompaniment of shamisen and singing, using the stage backdrop as part of the performance. The “mountain switch,” where the backdrop is quickly changed, is also a highlight. At night, the illuminated mountain and Gama create an enchanting atmosphere. The festival originated in 1560, when the lord of Karasuyama Castle invited Gozu Tenno to Karasuyama in order to pray for the prevention of epidemics, a bountiful harvest, and peace in the land. Initially, the festival featured sumo wrestling and kagura lion dances, but as Edo Kabuki increased in popularity and Tokiwazu dance became fashionable, the two were incorporated into the festival as dedication performances, eventually evolving into the Kabuki dance we see today. The “Yamaage Festival” is held in rotation among six neighborhoods, taking place over three days—Friday, Saturday, and Sunday— including the fourth Saturday of July each year. The “yama” refers to the “harikayama,” a wooden frame made of bamboo woven in a lattice pattern, covered with layers of Karasuyama’s specialty washi paper, and adorned with painted landscapes on top. The term “yamaage” originated from the practice of lifting this “yama” by human strength.歌舞伎踊り国指定重要無形民俗文化財ユネスコ無形文化遺産 ここが見どころ !栃木県／那須烏山市 Nasukarasuyama City, Tochigi Prefecture101101や ま ま つ りYamaage Festivalイベント情報アクセスお問い合わせ先EventAccessContact平成12年度平成12年度地域伝統芸能大賞地域伝統芸能大賞地域振興賞受賞地域振興賞受賞山あげ祭
元のページ ../index.html#106